國文筆記食用辦法：
紅色: 課文註解
藍色: 修辭
黑(白)色: 字詞解釋

題解

  • 出處：《陶淵明集》

  • 文體：散文

    • 序跋類(詩序、自序)
    序跋類 序(多置書前) 敘、緒、引言、前言、弁言、序言、卷頭語 依著作性質分類：書序、詩序、詩集序
    依作序者分類：自序、他序
    跋(置於書後) 後續、後記、書後、跋尾
    贈序類 贈人以言的文章，類似書信的應用文。別名「引」或「說」

  • 主旨：描繪出作者心目中的理想世界

  • 寫作背景：作者目睹時代紛亂卻無力改變，故寫此文另闢一個和樂自足的世外桃源

  • 寫作特色：運用小說筆法，全文虛實交錯，營造真有此事的感覺。故事情節曲折，用語平易清新，在六朝文中別具一格 　　

  • 六朝駢文

    • 多用典故
    • 詞藻華麗
    • 韻律和諧(平仄)
    • 句式：四六句(又稱四六文)
    • 故內容空洞

作者

  • 陶淵明
    • 字元亮(一說名潛，字淵明)
    • 自號五柳先生
  • 年少時有濟世之志：「騫翮思遠翥，猛志逸四海」
  • 仕宦時期：「冰炭滿懷抱」，最後一次任彭澤縣令，因不屑「為五斗米折腰」，作〈歸去來詞并序〉後歸隱
  • 年老時歸隱田園，喜嗜酒、彈無弦琴，樂耕稼，57歲時作〈桃花源詩〉並序，被認為此篇有避秦以避宋(南朝宋)之意
  • 被譽為隱逸詩人之宗、田園詩人之祖
    • 文體省淨，殆無長語。篤意真古，辭興婉愜。每觀其文，想其人德，世歎其質直
    • 文章不群，辭采精拔，跌宕昭彰，獨超眾類，抑揚爽朗，莫之與京
    • 常愛陶彭澤，文思何高玄
    • 質而實綺，癯而實腴
    • 一語天然萬古新，豪華落盡見真淳
    • 情真、景真、事真、意真

課文

第一段

晉太元 中，武陵人，捕魚為業，緣[3]溪行，忘路之遠近[4]。忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異[6]之。

復前行，欲窮其林。林盡水源，便得一山。山有小口，彷彿若有光，便舍船，從口入。 短句多：節奏緊湊、心情好奇、迫不急待

第二段

初入階段

初極狹，纔通人；復行數十步，豁然開朗。

環境

土地平曠，屋舍儼然[12]。有良田、美池、桑、竹之屬[13]，阡陌交通，雞犬相聞。

人情氛圍

其中往來種作，男女衣著，悉如外人；黃髮[16]垂髫[17]，並怡然自樂。

見漁人，乃大驚，問所從來；具答之。便要還家，設酒、殺雞、作食。
熱情->對人的信任

村中聞有此人，咸來問訊。自云：「先世 避秦時亂，率妻子邑人來此絕境，不復出焉，遂與外人間隔。」問「今是何世？」乃不知有漢，無論魏、晉！此人一一為 具言 所聞，皆歎惋。餘人各復延至其家，皆出酒食。停數日，辭去。此中人語云：「不足為外人道也。」

第三段

既出，得其船，便扶向路[28]，處處誌之。

及郡下，詣太守，說如此。
太守即遣人隨其往，尋向所誌，遂迷不復得路。

南陽劉子驥，高尚士也，聞之，欣然規往，未果，尋病終。後遂無問津者。

註釋

[3] 緣：沿著
[4] 忘路之遠近：遠近，指路的距離
[6] 異：驚奇
[12] 儼然：整齊的樣子
[13] 屬：類
[16] 黃髮：老人髮色轉黃，借指老人
[17] 垂髫：古代兒童不束髮，頭髮下垂，借指兒童。髫ㄊㄧㄠˊ，小兒額頭前的垂髮
[28] 扶向路：沿著先前來的路。扶，沿著。向，先前

補充

古代年齡稱謂

襁褓 嬰兒時期 背幼兒的布巾和裹被
周晬 1歲
孩提 2~3歲 需要人提攜、懷抱的幼兒
提攜
垂髫 男女4~5歲 不束髮
齔齡 7~8歲 (始齔之年)
齠齔
總角之年 男7~8歲 頭髮繫在兩側，狀似動物的角，稱總角
黃口 10歲以下 原址雛鳥，後指幼童
舞勺之年 13歲
荳蔻年華 女13~14歲 源自荳蔻開花的時間(成語字典?)
束髮之年 男15歲
志學之年 子曰:「吾十有五而志於學。」
及笄之年 女15歲 及笄之禮，綁頭髮上髮髻，表示成人
二八年華 女16歲 2 * 8 = 16
破瓜之年 古字瓜可拆分為2個8
瓜字初分
弱冠之年 男20歲 弱冠之禮，綁頭髮戴帽子，表示成人
花信之年 女24歲 小寒到穀雨期間一百二十日，共二十四候，每一候對應一種花信
而立之年 30歲 「三十而立。」
壯士之秋 30歲
不惑之年 40歲 「四十而不惑。」
強仕之年 40歲 智力正強，志氣堅定、可以出仕
知命之年 50歲 「五十而知天命。」
耳順之年 60歲 「六十而耳順。」
花甲之年 60歲 一甲子六十年
耆老 原指60歲 後對老人的通稱
二毛 頭髮黑白兩色，指老人
從心之年 70歲 「七十而從心所欲、不逾矩。」
古稀之年 70歲 「人生七十古來稀。」
傴僂 駝背，指老年人
耄耋之年 70~90歲 七十至九十古稱耄，八十至九十古稱耋
黃髮 90歲 老人頭髮由白轉黃，表長壽
鮐背之年 90歲 比喻年老的人氣色衰退，皮膚銷售，背若鮐魚
期頤之年 100歲
人瑞 100歲以上 多指有德行或高壽的人