題解
- 出處:《儒林外史》第三回 「周學道校士拔真才,胡屠戶行兇鬧捷報」
- 文體:章回體諷刺小說
- 諷刺:用「隱微」方式嘲諷譏刺
- 譴責:直接批判
- 主旨
- 諷刺學子對科舉功名的熱中及世人趨炎附勢的醜態
- 嘲諷思想{迂腐,守舊固執、不切實際}、道德墮落的士大夫階級,揭露禮教與科舉制度的弊害
- 寫作背景:故事背景假託明代,實則嘲諷作者身處的清代,藉此批判科舉取士的制度
- 寫作特色
- 詼諧滑稽、{寫實,等同 白描}的描繪中,加入誇張渲染、前後對比的手法
作者
- 吳敬梓
- 字號
- 字:敏軒
- 一字:文木
- 性格
- 為人慷慨好施,但不善{營生,謀求生計}
- 生平
- 出身望族,家境富裕
- 曾中秀才
- 移居南京後,更加貧困,但文名漸盛,被推為文壇盟主
- 36歲,安徽巡撫推薦參加「{博學鴻詞科,攏絡知識分子的手段}」考試,吳敬梓託病推辭,從此決意仕進
- 晚年日益潦倒,後客死揚州
- 文學成就
- 所撰《儒林外史》為中國頗負盛名的章回體諷刺小說
- 另著有《文木山房詩文集》、《詩說》等
- 字號
課文
第一段
范進進學回家,母親妻子,{俱,全、都}各歡喜。正待燒鍋做飯,只見他{丈人,又作岳父、泰山、岳丈}胡屠戶,手裡拿著一副大腸和一瓶酒,走了進來。范進向他作揖,坐下。胡屠戶道:「我自{倒運,倒楣,倒 ㄉㄠˇ},把個女兒嫁與你這現世寶、窮鬼,歷年以來,不知累了我多少。如今不知因我積了什麼德,帶挈[3]你中了個相公,我所以帶個酒來賀你。」范進唯唯連聲。叫渾家把腸子煮了,燙起酒來,在茅草棚下坐著。母親自和媳婦在廚下造飯。胡屠戶又吩咐女婿道:「你如今既中了相公,凡事要立起個體統來。比如我這{行,ㄏㄤˊ}事裡都是些正經有臉面的人,又是你的{長親,長輩},你怎敢在我們跟前裝大?若是{家門口,左鄰右舍}這些做田的、{扒,ㄆㄚˊ}糞的,不過是平頭百姓,你若同他拱手作揖,平起平坐,這就是壞了{學校,府縣學}規矩,連我臉上都無光了。你是個爛忠厚沒用的人,所以這些話我不得不教導你,免得惹人笑話。」范進道:「岳父見教[12]的是。」胡屠戶又道:「{親,ㄑㄧㄥˋ}家母也來這裡坐著吃飯,老人家每日小菜飯,想也難過。我女孩兒也吃些,自從進了你家門,這十幾年,不知豬油可曾吃過兩三回哩?可憐!可憐!」說罷,婆媳兩個,都來坐著吃了飯。吃到日西時分,胡屠戶吃的{醺醺,ㄒㄩㄣ}的,這裡母子兩個,千恩萬謝。屠戶橫披了衣服,{腆,ㄊㄧㄢˇ}著肚子去了。
第二段
次日,范進少不得拜拜鄉鄰。魏{好,ㄏㄠˋ}古又約了一班同案[16]的朋友,彼此來往。因是{鄉試,八月考,又稱秋闈}年,做了幾個文會。不覺到了六月盡頭,這些同案的人約范進去鄉試。范進因沒有盤費,走去同丈人商議,被胡屠戶一口{啐,ㄘㄨㄟˋ}在臉上,罵了一個狗血噴頭道:「不要失了你的時了[22]!你自己只覺得中了一個相公,就『癩{蝦蟆,ㄏㄚˊ ㄇㄚ˙,同「蛤蟆」}想吃起天鵝肉』!我聽見人說,就是中相公時,也不是你的文章,還是宗師看見你老,{不過意,過意不去},{捨與,施捨}你的。如今痴心就想中起老爺來。這些中老爺的都是天上的文{曲,ㄑㄩ}星。你不看見城裡張府上那些老爺,都有萬貫家私,一個個方面大耳。像你這尖嘴猴{腮,ㄙㄞ},也該撒泡尿自己照照,{不三不四,
第三段
到{出榜,放榜}那日,家裡沒有早飯米,母親吩咐范進道:「我有一隻生蛋的母雞,你快拿集上去賣了,買幾升米來煮餐粥吃,我已是餓得兩眼都看不見了。」范進慌忙抱了雞,走出門去。才去不到兩個時辰,只聽得一片聲的鑼響,三匹馬闖將來。那三個人下了馬,把馬拴在茅草棚上,{一片,一陣一陣}聲叫道:「快請范老爺出來,恭喜高中了!」母親不知是甚事,嚇得躲在屋裡。聽見中了,方敢伸出頭來說道:「諸位請坐,小兒方才出去了。」那些報錄人道:「原來是老太太。」大家{簇,ㄘㄨˋ}擁著要喜錢。正在吵鬧,又是幾匹馬,二報、三報到了,擠了一屋的人,茅草棚地下都坐滿了。鄰居都來了,擠著看,老太太{沒奈何,沒辦法},只得央及一個鄰居去尋他兒子。
第四段
那鄰居飛奔到集上,一地裡[41]尋不見,直尋到集東頭,見范進抱著雞,手裡插個草標,一步一{踱,ㄉㄨㄛˋ}的,東張西望,在那裡尋人買{※,
第五段
眾人大眼望小眼,一齊道:「原來新貴人歡喜瘋了。」老太太哭道:「怎生這樣苦命的事!中了一個什麼舉人,就得了這個拙病!這一瘋了,幾時才得好!」娘子胡氏道:「早上好好出去,怎的就得了這樣的病?{卻是,真是}如何是好!」眾鄰居勸道:「老太太不要心慌。我們而今{且,暫且}派兩個人跟定了范老爺,這裡眾人家裡拿些雞蛋、酒、米,且管待了報子上的老爹們,再為商酌。」
{當下眾鄰居,有拿雞蛋來的,有拿白酒來的,也有背了斗米來的,也有捉兩隻雞來的,
第六段
一個人飛奔去迎,走到半路,遇著胡屠戶來,後面跟著一個燒湯的二漢,提著{七、八斤肉,四、五千錢,
②ㄙㄨˋ,夜晚住下 ex:宿舍
舊有的 ex:宿怨}是打不得的。我聽得齋公們說:『打了天上的星宿,閻王就要拿去打一百鐵棍,{發,分配}在十八層地獄,永不得翻身。』我卻是不敢做這樣的事。」鄰居內一個尖酸人說道:「{罷麼,算了吧}!胡老爹!你每日殺豬的營生,白刀子進去,紅刀子出來,閻王也不知叫判官在簿子上記了你幾千條鐵棍,就是添上這一百棍,也打什麼要緊?只恐把鐵棍子打完了,也算不到這筆帳上來。或者你救好了女婿的病,閻王{敘功,評定功勞},從地獄裡把你提上第十七層來也不可知。」報錄的人道:「不要只管講笑話,胡老爹,這個事須是這般。你沒奈何,權變一權變。」屠戶被眾人局不過,只得連斟兩碗酒喝了,壯一壯膽,把方才這些小心收起,將平日的凶惡樣子拿出來,捲一捲那{油晃晃,
第七段
來到集上,見范進正在一個廟門口站著,散著頭髮,滿臉汙泥,鞋都跑掉了一隻,{兀,ㄨˋ}自[66]拍著掌,口裡叫道:「中了!中了!」胡屠戶凶神一般走到跟前,說道:「該死的畜生,你中了什麼?」一個嘴巴打將去。眾人和鄰居見這模樣,忍不住的笑。不想胡屠戶雖然大著膽子打了一下,心裡到底還是怕的,那手早顫起來,不敢打第二下。范進因這一個嘴巴,卻也打暈了,昏倒於地。眾鄰居一齊上前,替他抹胸口,捶背心,舞了半日,漸漸喘息過來,眼睛明亮,不瘋了。眾人扶起,借廟門口一個外科郎中姚駝子板凳上坐著。胡屠戶站在一邊,不覺那隻手隱隱的疼將起來,自己看時,把個巴掌仰著,再也彎不過來。自己心裡懊惱道:「{果然天上文曲星是打不得的,而今菩薩計較起來了,
①心虛
②太迷信
第八段
范進看了眾人,說道:「我怎麼坐在這裡?」又道:「我這半日昏昏沉沉,{如在夢裡一般,
註釋
[3] 帶挈:原意為帶領,此引申為提攜。挈 ㄑㄧㄝˋ,提
契 | ㄑㄧˋ |
楔 | ㄒㄧㄝ |
禊 | ㄒㄧˋ |
鍥 | ㄑㄧㄝˋ |
[4] 相公:對秀才的尊稱,又作「生員」
[5] 唯唯連聲:連聲稱是。唯唯,恭敬答應聲
諾ㄋㄨㄛˋ | 好 |
唯唯諾諾 | {滿口奉承卻無擔當, |
[6] 渾家:舊時平民對妻子的稱呼。又作內人、賤內、糟糠、荊妻
[12] 見教:教導我。見:我
[16] 同案:明、清時稱同一年考中秀才的人。又稱同榜、同年
[22] 失了你的時:忘了你的生辰八字,罵人得意忘形
[28] 尋一個館:找一份教書的工作。館,私塾,這裡指私塾教職
[34] 無場外的舉人:沒有不進考場而能中舉
[41] 一地裡:到處
[50] 諱:此指名字。古代稱呼他人時,常在名上加「諱」字,表示尊敬,不敢直呼其名
[58] 消:為「需要」二字的合音連讀
[61] 作難:為難
[66] 兀自:還是、仍然
[70] 綰:繫、結
[73] 些許:少許
課文探究
中舉前後比較
中舉前 | 考中秀才 | 范進考中了秀才,卻遭到丈人胡屠戶的揶揄 |
借錢受辱 | 范進想藉盤纏考鄉試,受到丈人無情的辱罵,但仍去應考 | |
賣雞救急 | 范進在放榜當天斷糧,歲外出賣雞救急,報路人至家中報喜 | |
中舉後 | 喜極而瘋 | 范進得知中舉,從一開始的不相信到歡喜過度而瘋狂 |
眾議對策 | 眾人商議如何救治范進的瘋病,促胡屠戶掌摑范進,胡屠戶猶豫為難 | |
眾人逢迎 | 范進被打醒後,胡屠戶及眾鄰阿諛奉承,迎他回家 |
胡屠戶對范進中舉前後的行為比較
不同之處 | 中舉前 | 中舉後 |
---|---|---|
對范進的稱呼 | 罵范進是「現世寶」、「窮鬼」、「癩蝦蟆」 | 稱范進為「賢婿老爺」 |
對范進的相貌形容 | 醜化范進,說他長得尖嘴猴腮、沒老爺相 | 讚美范進品貌好,有體面的相貌 |
對范進才學的評論 | 認為范進沒有真才實學,中秀才是因為自己積福帶挈和主考官可憐他年老的結果 | 稱讚范進才學高,認為他是天上的文曲星 |
對范進說話的態度 | 傲慢無禮、尖酸刻薄,不時對范進加以諷刺、奚落及訓斥 | 語氣謙卑,對范進阿諛奉承,巴結討好 |
對范進的行為 | 一囗啐在范進臉上,極盡侮辱。 | 一路低著頭為范進扯直滾皺了的後襟 |
送給范進的賀禮 | 只帶一副大腸和一瓶酒來祝賀范進考中秀才 | 帶七、八斤肉和四、五千錢來賀喜 |
嫁女給范進的看法 | 說自己倒運,把女兒嫁給一個窮鬼,受到連累 | 說女兒嫁給范進是有福氣的, 自己後半生也可靠女婿過活 |
人物分析
人物 | 個性 | 反映社會的樣貌 |
---|---|---|
范進 | 熱衷功名、溫馴忠厚、懦弱麻木、無能迂腐、缺乏自信、膽小怯懦 | 受科舉荼毒,控訴八股科舉制度折磨讀書人 |
胡屠戶 | 勢利庸俗、迷信無知、鄙俗淺薄、阿諛奉承、高傲自大、尖酸刻薄 | 人們趨炎附勢的醜態,胡屠戶與范進的互動、對話可視為當時一般人如何看待讀書人的縮影 |
詳寫、略寫的筆法
人物 | 個性 |
---|---|
詳寫 |
1. 范進中舉前後,胡屠戶對他的態度截然不同,對比強烈 -> 諷刺社會上趨炎附勢的庸俗風氣 2. 范進中舉前的逆來順受,以及中舉後歡喜得發瘋的情況 -> 諷刺科舉制度毒害人心與當時知識分子的迂腐無能 3. 范進中舉後鄉民的阿諛奉承 -> 諷刺當時社會的世態炎涼 |
略寫 | 非本文主旨所在,作者只作簡略交代: 1. 范進中秀才後的活動與應酬 2. 范進自行籌措盤費與應考鄉試的經過 |
補充
科舉制度
考試名稱 | 考試地點 | 考試時間 | 中舉人稱 | 獎勵 |
未考中者 | 不分年齡大小都稱童生 | |||
童試(院試) | 府州縣 | 每三年舉行兩次 | 秀才、生員、相公(課) | 可進入府、州、縣學學習 |
鄉試(秋闈) | 省城 | 三年一次,八月舉辦,故稱秋闈 | 舉人 第一名稱{解,ㄐㄧㄝˋ}元 第二名稱亞元 中舉稱折桂、攀桂,蟾宮折桂代表中舉 |
可擔任州縣官 |
會試(春闈) | {禮部,中國古代官署之一,類似教育部+外交部} | 鄉試後次年三月舉辦 | 貢士 第一名稱會元 |
|
殿試(朝考) | 宮殿 | 會試放榜後二十天後舉辦 | 進士,分三甲 一甲第一名稱狀元,第二名稱榜眼,第三名稱探花 |
一甲及授官職 二三甲參加翰林院考試,學習三年授官職 |
小說流變
時代 | 性質 | 特色 | 代表作品 | |
先秦 | 神話傳說 | 小說的源頭 | 《山海經》、《穆天子傳》等 | |
魏晉六朝 | 筆記小說 | 雖名為小說,實則零星記事,無完整結構 | 志怪小說 | 干寶《搜神記》 |
志人小說 | 劉義慶《世說新語》 | |||
唐代 | 傳奇(文言短篇小說) |
已有完整小說結構,較以前零星記事進步,象徵小說成熟 補充: 1. 傳奇一詞始於裴鉶《傳奇》一書 2. 多保存於李昉《太平廣記》中 |
愛情類 | 蔣防〈霍小玉傳〉、元稹〈鶯鶯傳〉、陳鴻〈長恨歌傳〉 |
豪俠類 | 杜光庭〈虯髯客傳〉 | |||
神怪類 | 沈既濟〈枕中記〉 | |||
宋代 | 話本(白話) | 即說書人底稿 | 短篇 | 《京本通俗小說》 |
長篇 | 《大宋宣和遺事》(《水滸傳》前身)、《三國志平話》(《三國演義》前身) | |||
元末明初 | 章回小說 | 1. 多為歷史小說 2. 開章回小說之始 |
施耐庵《水滸傳》、羅貫中《三國演義》 | |
明代 | 章回小說 | 個人主體意識覺醒,長篇小說走向個人創作 | 吳承恩《西遊記》、蘭陵笑笑生《金瓶梅》 | |
短篇白話小說 | 口說文學日臻洗鍊,說教意味逐漸濃厚 | 馮夢龍「{三言,《喻世明言》、 《警世通言》、 《醒世恆言》}」、凌濛初「{二拍,《初刻拍案驚奇》、 《二刻拍案驚奇》}」、抱甕老人{《今古奇觀》,馮夢龍《三言》和 凌濛初《二拍》的選輯本 ,共四十篇} |
||
清代 | 章回小說 | 包羅萬象,諷刺、世情、俠義、公案、才學、狹邪(妓院)皆有 補充:章回小說為清代小說主流 |
世情 | 曹雪芹《紅樓夢》 |
諷刺 | 吳敬梓《儒林外史》、劉鶚《老殘遊記》(魯迅《中國小說略史》歸入譴責小說) | |||
短篇文言小說 | 再創志怪、傳奇體的高峰 | 蒲松齡《聊齋誌異》 |
著名章回小說比較
書名 | 類別 | 時代 | 作者 | 內容 | 特性 | 價值 |
水滸傳 | 俠義 | 元末明初 | 施耐庵 | 敘述北宋淮安大盜宋江等108人嘯聚梁山{泊,水邊}的故事 《水滸傳》的文化特質主要是「綠林文化」,或者叫「江湖文化」, 「逼上梁山、替天行道、以賢為能、接受招安」即是綠林文化的意涵, 綠林好漢就是指山賊} |
《金聖歎》評《水滸傳》:「《水滸》所敘,敘108人,人有其性情,人有其氣質,人有其形狀,人有其聲口。」 |
1. 中國最早的白話章回小說 2. 清《金聖歎》評為六大才子書之一 3. 晚明馮夢龍、清李漁稱為小說界四大期書之一 |
三國演義 | 歷史 | 元末明初 | 羅貫中 |
1. 內容演述東漢黃巾賊起,至西晉武帝滅吳,共97年史事 2. 內容以正史{《三國志》,三國志以 三國演義以 |
1. 除史籍外,凡正史、軼聞、傳說之涉及三國事者,皆廣為採輯,巧為穿插 2. 以淺近文言寫成,提倡忠孝節義,對於後世之戲曲及說唱文學影響深遠。 |
1. 中國最通行的通俗歷史小說 2. 小說界四大奇書之一 |
西遊記 | 神怪(神魔) | 明 | 吳承恩 | 內容寫唐三藏(玄奘)赴西域取經的故事,表現了懲惡揚善的古老主題 | 反映了釋、道、儒三教合流,將道教的天上、地獄和海洋的神仙體系與佛教的西天揉合,並表現「世上沒有不忠不孝的神仙」的儒教思想。有笑謔、諷刺、神話趣味 | 小說界四大奇書之一 |
金瓶梅 | 世情 | 明 | 蘭陵笑笑生 | 藉《水滸傳》中「武松殺嫂」一段鋪陳而成 |
1. 世情小說的開山之作 2. 小說界四大奇書之一 |
|
儒林外史 | 諷刺 | 清 | 吳敬梓 | 以寫實手法,揭發舊禮教與科舉之弊害 | 雖名為章回,但實則由自成格局之短篇銜接而成 | 最負盛名之諷刺章回小說 |
紅樓夢 | 世情 | 清 | 曹雪芹 |
1. 作者將一生所見所聞,以血淚寫成,內容包羅萬象 2. 初名《石頭記》,又名《情僧錄》、《風月寶鑑》、《金陵十二釵》、《金玉緣》等 3. 不像以往小說藉其他書中一段情節或傳說衍生,而是作者自創 |
1. 情節完整 2. 言語成熟優美 3. 人物刻劃入微 4. 以悲劇收場 |
1. 為中國最出色的世情章回小說 2. 標誌著中國小說藝術的成熟 3. 世界性文學名著,形成所謂的「紅學」 |
老殘遊記 | {諷刺(譴責),諷刺:用「隱微」方式嘲諷譏刺 譴責:直接批判} |
清 | 劉鶚 |
1. 以遊歷方式敘述所見所聞,反映清末衰世的社會百態 2. 揭發{清官,清官誤國}之罪,尤為獨到 |
胡適評述:作者描寫風景的能力世文學史上最大的貢獻 |
1. 雖名為遊記,實屬諷刺小說 2. 魯迅歸類為譴責小說。與《官場現形記》、《二十年目睹之怪狀》、《孽海花》和稱晚清四大譴責小說 |
- 六才子書:《莊子》、屈原《離騷》、司馬遷《史記》、杜甫《杜詩》、《水滸傳》、《西廂記》
- 四大奇書:《水滸傳》、《三國演義》、《西遊記》、《金瓶梅》